CP71Urgencia alta

Aviso del IRS CP71: Saldo impago, advertencia sobre pasaporte y qué hacer

CP71 es un recordatorio del IRS de que usted aún tiene un saldo impago. Vea qué significa, cómo puede afectar los reembolsos y los pasaportes, y sus opciones si no puede pagar en su totalidad.

Actualizado: 4 de noviembre de 2026

Esta es una traducción de nuestra guía en inglés. Si algo no coincide, tenga en cuenta primero lo que dice su aviso del IRS y la versión en inglés.

CP71 le indica que usted aún tiene un saldo impago en una cuenta de impuestos. El IRS dice que necesita su atención, y el aviso también explica que el Departamento de Estado puede negar o revocar un pasaporte cuando una persona es certificada como que tiene una deuda tributaria gravemente morosa. Pague lo que pueda, establezca un plan de pagos o llame al número que aparece en el aviso si no está de acuerdo o ya pagó.

Pasos inmediatos

  1. 1Verifique el año tributario y el saldo con sus propios registros y su cuenta en línea del IRS
  2. 2Si usted pagó en los últimos 21 días, los pagos pueden tardar hasta 21 días en registrarse, por lo que el IRS dice que usted puede ignorar el aviso si el saldo se pagó en su totalidad
  3. 3Pague todo lo que pueda ahora para limitar más intereses y penalidades, incluso si no puede pagarlo todo
  4. 4Solicite un plan de pagos en línea o llame al número gratuito que aparece en el aviso si no puede pagar en su totalidad
  5. 5Llame al número del aviso si no está de acuerdo con el saldo, y tenga listos sus registros de pago

Qué es un aviso CP71

Según el IRS, CP71 se envía porque usted aún tiene un saldo impago en una de sus cuentas de impuestos. Es un recordatorio en la etapa de cobro (collection), no una demanda y no es por sí mismo un embargo (levy). Aun así es importante, porque el IRS dice que si usted no responde, los intereses siguen acumulándose, pueden aplicarse penalidades adicionales, los reembolsos futuros pueden compensarse (offset) y un pasaporte puede verse afectado si a usted se le certifica como que tiene una deuda tributaria gravemente morosa.

Confirme el número de aviso en su carta. Los formatos y sufijos varían, así que compare el año tributario y el saldo con sus propios registros antes de actuar.

CP71 y su pasaporte: lo que el IRS realmente dice

El IRS establece que la ley Fixing America's Surface Transportation (FAST) Act por lo general prohíbe que el Departamento de Estado emita o renueve un pasaporte para un contribuyente con una deuda tributaria gravemente morosa, y que el Departamento de Estado puede revocar o denegar un pasaporte si a usted se le certifica. Recibir un CP71 no es lo mismo que ser certificado. El aviso explica la regla, así que lea el aviso en sí y la página del IRS sobre pasaportes para ver si su saldo podría cumplir la definición.

Si usted tiene un acuerdo de pagos a plazos (installment agreement) aprobado, la guía del IRS sobre pasaportes describe excepciones para algunos contribuyentes. Revise las reglas vigentes antes de asumir que su situación está cubierta de una forma u otra.

Sus opciones si no puede pagar el saldo total

  • Pague lo que pueda ahora. El IRS dice que los intereses y las penalidades aplicables dejan de añadirse tan pronto como el saldo se paga en su totalidad, y que pagar una parte reduce lo que sigue aumentando.
  • Plan de pagos. Usted puede calificar para solicitarlo en línea y recibir aviso inmediato si se aprueba. Si no puede solicitarlo en línea, envíe por correo una solicitud de acuerdo de pagos a plazos o llame al número en su aviso.
  • Demora temporal en el cobro. El IRS dice que puede demorar temporalmente el cobro si usted enfrenta dificultades financieras hasta que su situación mejore.
  • Oferta de transacción (Offer in Compromise). En ciertas circunstancias, usted puede llegar a un acuerdo por menos del monto total si no puede pagar o si el pago total causaría dificultades. Use el Pre-Qualifier del IRS antes de invertir tiempo en una solicitud.

Usted ya pagó o tiene un acuerdo de pagos a plazos

El IRS dice que los pagos pueden tardar hasta 21 días en registrarse. Si usted pagó en su totalidad dentro de ese plazo, usted puede ignorar el CP71. Si usted tiene un acuerdo de pagos a plazos aprobado, siga realizando los pagos que el acuerdo requiere. Si usted solicitó pero no ha sido aprobado, el IRS dice que pague todo lo que pueda ahora para detener que se sigan agregando intereses y penalidades al saldo. Usted puede verificar su saldo y su historial de pagos en su cuenta en línea del IRS.

Antes de llamar al número del aviso

  • Tenga a mano el aviso, la declaración presentada de ese año y cualquier confirmación de pago.
  • Anote el año tributario y el monto específico que usted no puede conciliar.
  • Pregunte qué pago o crédito falta, qué debe hacer usted y para cuándo, y cómo podrá confirmar la corrección.
  • Registre la fecha, lo que se acordó y cualquier plazo de seguimiento.

Preguntas frecuentes

¿Un CP71 significa que mi pasaporte será revocado?

No. El IRS dice que CP71 explica que el Departamento de Estado puede negar o revocar un pasaporte a las personas certificadas como que tienen una deuda tributaria gravemente morosa. El aviso es una advertencia sobre esa regla, no una certificación. Revise el aviso y la guía del IRS sobre pasaportes para ver si su saldo podría calificar.

Ya pagué. ¿Aun necesito responder al CP71?

El IRS dice que los pagos pueden tardar hasta 21 días en registrarse. Si usted pagó su saldo en su totalidad dentro de los últimos 21 días, usted puede ignorar el aviso. Si ha pasado más tiempo, revise su cuenta en línea del IRS y llame al número del aviso con sus registros de pago.

¿Qué pasa si no puedo pagar el monto total en un CP71?

Pague lo que pueda y pregunte sobre un plan de pagos, el cual usted podría solicitar en línea. El IRS también dice que puede demorar temporalmente el cobro por dificultades financieras, y una Oferta de transacción (Offer in Compromise) puede ser una opción en algunas situaciones.

¿Puede el IRS tomar mi reembolso debido a un saldo de CP71?

El IRS dice que si usted no responde, los reembolsos de impuestos futuros pueden compensarse hasta que se pague el saldo.

Fuentes oficiales

Este contenido se basa en las siguientes fuentes oficiales. Los enlaces abren en una pestaña nueva y la mayoría están en inglés.